3 mars 2010

Retour à la normale dès demain pour les services de VIA entre Montréal et Toronto

Tous les trains retournent à leur trajet et horaire habituels

Montréal – VIA Rail Canada désire aviser ses voyageurs que ses trains entre Montréal et Toronto devraient recommencer à circuler normalement dès demain matin, le jeudi 4 mars 2010. Alors qu’aucun train ne devrait être annulé ou réacheminé, VIA prévoit qu’il y aura quelques délais mineurs. 

L’interruption des services était attribuable au déraillement d’un train de marchandises du CN qui a eu lieu mardi près de Morrisburg, à l’est de Brockville, en Ontario. 

VIA est sincèrement désolée des inconvénients que cette situation a pu causer à ses clients. 

Pour obtenir de plus amples renseignements concernant les horaires des trains ou pour réserver un voyage, les clients peuvent visiter le site Web sécurisé de VIA à viarail.ca. Les voyageurs peuvent également réserver leurs billets en composant le 1 888 VIA RAIL (1 888 842 7245) ou le 1 800 268 9503 (ATS pour malentendants).

- 30-