18 août 2010
Prestation de services dautocar à lintention des voyageurs de VIA entre Victoria et Langford pendant les travaux de réfection du pont
Victoria, le 18 août 2010 – VIA Rail Canada souhaite informer ses voyageurs que, compte tenu des travaux de réfection du pont entrepris près de l’autoroute Old Island Highway, un service d’autocar circulant directement entre Victoria et Langford remplacera le service ferroviaire régulier pour les voyageurs se déplaçant à bord des trains Victoria – Courtenay de VIA.
Du jeudi 19 août au jeudi 2 septembre, les voyageurs seront transportés par autocar directement entre la gare de Victoria et la gare de Langford, et aucun service ne sera assuré vers les gares d’Esquimalt et de Palmer, et ce, dans les deux directions. On demande aux voyageurs qui possèdent des billets pour un parcours à destination et en partance de la gare d’Esquimalt ou de Palmer pendant cette période de monter à bord du train ou d’en descendre à la gare de Victoria ou de Langford. Le service ferroviaire régulier de VIA continuera d’être offert entre Langford et Courtenay pendant cette période.
VIA est sincèrement désolée des inconvénients que cette situation peut causer aux voyageurs. Les clients qui souhaitent obtenir de plus amples renseignements peuvent visiter le site viarail.ca, ou composer le 1 888 VIA RAIL (1 888 842 7245) ou le 1 800 268 9503 (ATS pour malentendants).
- 30 -